一时过来之后,邓涛又看着何以刚,突然不禁气得牙痒痒。
自己有这样的本事是一回事,同时何以刚这小子居然偷他的剧本?
而此时何以刚心中却十分满意,刚才他看到邓涛写剧本,本来对邓涛能写出什么东西颇不以为然,可没想到追上去一看就觉得是改后的剧本,文字居然古意盎然。
其实何以刚和吴启的人眼中中无那种半文半白古意盎然的文风,在架构上并不是标准的明代白话文,而是民国时期人写的仿古白话文。
明代没人会这么说话,可是恰恰是这种半新不古的白话文,一方面现代人能听懂,另一方面却保留了对于古文的气质模仿,其实更贴合现代人对古代白话文的审美。
影视剧的剧本正好就要求这些他们不需要你写的是真的,只要让大家觉得你写的像真的,那效果比是真的还要好。
而之前邓涛练习的厚黑学得到的古文翻译技能,正好就踩在这种风格上面,所以一写出来在此时人眼中就是十分惊艳的。
何以刚一看到邓涛的作品,当下便心惊不已。
他在南艺高职那边上的成人自考班就是编导系的,也自己学了很多编剧的知识,可以刚刚自认为自己笔头上不错,原本也打算给吴启和乌兹牛提点的建议,可当看到邓涛翻译的文字之后,何以刚下时间就有种自惭形秽的感觉,心中既惊讶又羡慕,却没想到邓涛随手翻译出来的东西居然也这么好。可下一刻他很快就意识到这是自己的机会,这东西现在邓涛丢了,那是谁写的还说的清楚吗?如果这一场戏自己能冒邓涛的名在吴启和乌兹牛那里留下好印象,自己未必不能得到接下来参与编剧的工作。
何以刚自己觉得自己仿写这种白化文的文体,虽然不一定有邓涛做的那么好,但大体上也是能做出一点成绩的,所以下一刻他果断把邓涛的对这场戏台词的修改拿着跑了,自己到角落誊抄一遍,然后拿到吴启和乌兹牛面前装作是自己写的东西,果然两人一看便对其大为赞赏。
一旁何以刚摸摸脑袋,一脸喜色,却谦虚的道:“我这也是妙手偶得,以后我会更努力的。”
说着他还向邓涛这里看了一眼,脸上丝毫不带惭愧神色,眼神交错之时甚至还有隐隐的得意。
“小邓你好呀。”何以刚笑着走过来,站在邓涛面前时想想又往后退了两步,似乎是怕了邓涛打他。
然后他又回头看了看吴启和乌兹牛,在这两个大佬面前邓涛敢动手吗?于是何以刚又雄起吧,往前走了两步,离邓涛近了一点,笑着看着他。
邓涛做眉看着何以刚的样子,歪了一下脑袋。
生气吗?倒也不会……与其说生气更合适的话应该是啧啧称奇。
知道你玩的low,没想到你玩的这么low。叹为观止,叹为观止。
邓涛笑着翻起自己的模拟器中钱包,发现我的钱包里现在已经有30模拟币了。
而这一行为在何以刚看来就是空洞发愣,他颇为好奇的看着邓涛的表情,难不成这人傻了?下一刻就见邓涛对他礼貌一笑。
“重开。”他笑着念道。